Added by Vladimir Melo, last edited by Jesse Zhang on Jun 14, 2010  (view change) show comment

Labels:

faq faq Delete
portugues portugues Delete
Edit
Enter labels to add to this page:
Wait Image 
Looking for a label? Just start typing.

Este documento é de Domínio Público

Traduzido por Carlos Júnior

Foresight Linux Perguntas Freqüentes

Foresight

Por que o nome Foresight Linux?

Foresight significa ter uma visão futurística e inovadora. No Foresight Linux, você sempre consegue as versões mais recentes dos softwares que teria de esperar caso usasse outras distribuições.

O que há de tão especial no Foresight Linux?

  1. As últimas novidades do GNOME
  2. Ele usa o moderno gerenciador de pacotes Conary
  3. Nele é mais fácil de criar seus pacotes que em qualquer outra distribuição
  4. Nossa comunidade é legal
  5. Ele é verde

Eu gostaria de testar o Foresight Linux em um Live CD/DVD, existe algum disponível?

Existem várias formas de testar o Foresight Linux, inluindo LiveCD, imagem para VMware e outras.

O nome do usuário é "Live" e não há senha. Clicando no usuário 'Live' à esquerda entrará com este usuário e você estará logado. A razão do GDM aparecer é que assim o idioma poderá ser selecionado, o tema padrão foi usado por tornar isto mais fácil, ironicamente isso tornou mais óbvio de como logar comparado ao tema padrão do GDM.

Quanto tempo devo esperar pela instalação do Foresight?

Isto depende extremamente de seu sistema. Nós recomendamos ao menos 256 MB de RAM - quanto mais melhor. Assim você deverá levar 1 hora e meia na instalação.

Talvez eu queira mudar para o Foresight mas gostaria de dar uma olhada em quais pacotes estão disponíveis.

  • Veja aqui: Navegador do repositório
  • Você pode também buscar mais pacotes on-line no rBuilder. A maioria dos pacotes funciona para Foresight.

Como a segurança é tratada no Foresight?

O Foresight Linux trata a segurança seriamente. O Time de Segurança do Foresight Linux publica regularmente atualizações. Veja também http://www.foresightlinux.org/security/flea.html.

Instalando, Manipulando atualização de pacote

Existe uma interface gráfica de instalação?

Ainda não, isto está sendo trabalhado e será baseado no PackageKit.

O que é o Gerenciador de Pacotes Conary?

Segundo o Wiki do próprio Conary:  Conary substitui as soluções em pacotes de software existentes (como o RPM e o dpkg) por uma projetada para permitir colaboração através da internet. Diferentemente de pacotes tradicionais, os pacotes do Conary são definidos por componentes e arquivos armazenados em repositórios compartilhados.

Conary é escrito primeiramente em Python, e um pouco de C. Conary é o gerenciador de pacotes por trás do rPath Linux, a base do Foresight Linux. Para saber mais sobre o Conary, visite o wiki do Conary.

O Conary é realmente melhor que RPM?

Veja você mesmo em "OpenSSH package recipe for Conary vs. the RPM package".

Como eu adiciono novos pacotes ao Foresight?

  1. sudo conary update nomedopacote
  2. Veja em rBuilder para encontrar pacotes adicionais. Lá você pode clicar no nome dos resultados e a partir de lá você verá um texto da Versão como: /reponame.rpath.org@rpl:devel/5.1-1-1. Para instalar este pacote você deverá executar um comando do conary: "conary update packagename=reponame.rpath.org@rpl:devel". Isso irá buscar o pacote do repositório informado. (Esteja atento que nem todo pacote é uma boa escolha e tem a mesma qualidade. Então dê uma olhada no projeto ao qual esse pertence. Se não tiver certeza pergunte no IRC, lista de e-mail ou fórum sobre qual fonte você poderia usar no Foresight).

Veja também "HOWTO add package X"!

Soluções para problemas de atualizações

Erro na Glibc ao executar o updateall

Updateall falha e me dá um erro como:

glibc:devel=2.5-17-3:
         trove: userspace-kernel-headers:devel
     glibc:devellib=2.5-17-3:
         trove: userspace-kernel-headers:devel

Na linha de comando, digite:

sudo conary sync group-dist

Se você está rodando 1-devel, o antigo pacote instalado dos cabeçalhos do kernel do linux podem comflitar com os cabeçalhos do kernel em espaço de usuário.

Para consertar, tente primeiramente:

sync group-dist group-devel

ou

conary update group-dist userspace-kernel-headers:devel=@rpl:devel

Localização

Como eu mudo a localização do OpenOffice.org 2 ?

Perdão, nós não temos uma solução ainda, mas isto está sendo trabalhado. Volte em algumas semanas.

Meu desktop está em inglês. Como eu posso alterar?

Antes de logar, pressione "F10" na tela de login. "Selecionar Idioma" e escolha seu idioma local.

Nós estamos trabalhando em um novo tema que exiba um botão para esta alteração.

Áudio & Som

Você está sem som ?

Este é um problema raro, mas verifique o seguinte:

  1. Verifique se outro aplicativo pode produzir som. Se sim isto não é um problema geral em seu ambiente de trabalho, mas sim um problema local de apenas um aplicativo.
  2. Você desabilitou o som de alguma forma (talvez através de um botão no notebook, tente também verificar cabeamento e energia)
  3. Clique com o botão direito no símbolo de auto-falante que está por padrão localizada no canto superior direito e selecione para abrir o controle de volume. Ao abrir desabilite e o reabilite um controle de volume clicando nos pequenos símbolos de auto-falante (como em "Master", PCM) e teste após cada passo se o som está funcionando novamente. Normalmente isso funciona.

Se continuar sem som no JIRA (see Como emitir um relatório com o Foresight Linux.

Estou tendo um "Win32 LoadLibrary failed to load: avisynth.dll"

Você NÃO precisa da avisynth.dll! Apelas coloque "-playlist" entre o comando mplayer e a URL.

Administrando o Foresight

Quais são as credenciais padrões para logar no Gerenciador de Sistema do Foresight?

  • Usuário: admin
  • Senha: password

Outras questões

Quais são os comandos comuns para pacotes?

  • Para adicionar um pacote: sudo conary update nomedopacote
  • Para remover um pacote: sudo conary erase nomedopacote
  • Para ver qual versão de um pacote está atualmente instalada: sudo conary query nomedopacote
  • Para ver quais dependências um pacote possui: sudo conary query nomedopacote --deps

Se você está vindo de uma distribuição que usa o dpkg para gerenciamento de pacotes, como Debian ou Ubuntu, veja Conary for Debian and Ubuntu Users para ver mais comandos. Se você está vindo de um sistema baseado em RPM como Fedora, veja Conary for RPM Users.

Eu perdi minha senha do Gerenciador de Sistema do Foresight. Posso reiniciá-la?

Você poderá reiniciar o Gerenciador de Sistema da seguinte forma:

sudo rm /var/lib/raa/raadb && sudo service raa restart

Ou use o script para reiniciar: http://hg.rpath.com/raa-1.1?f=ab7a2caa257a;file=reset_password.py

Como eu atualizo?

Você pode executar conary updateall. Isto também funciona para as novas versões principais. Então você não precisa baixar um DVD para atualizar, ou fazer um dist-upgrade como no Debian.

Se você acabou de instalar o Foresight Linux, e está executando um "updateall" pela primeira vez, seja paciente, isso pode levar até 15 minutos para pesquisar pela primeira vez que você o executa antes do Conary começar a atualizar e instalar os novos pacotes.

Eu acho que encontrei um problema (um bug). Onde eu devo relatá-lo?

Se você não está certo de que isto é um bug, venha ao IRC irc://chat.freenode.org/foresight e descreva seu problema. E por favor, esteja preparado para colar algumas coisas no Pastebin. Ou você pode criar um relatório de bug no JIRA issue tracker.

Como eu desabilito serviços indesejados?

No Foresight, nós usamos algo similar ao Red Hat/Fedora. Então você pode usar o chkconfig para isto.

sudo service nomedoservico stop
sudo chkconfig --del nomedoservico

Isso irá parar o nomedoservico e então remover a auto-iniciação dos scripts de iniciação.

Como eu uso drivers de vídeo proprietários com o Foresight Linux ?

Veja em: How to install ATI or nVidia Binary Drivers on Foresight 1.4

Por que o Compiz não funciona após instalado o driver 3D proprietário da ATI?

Os drivers binários da ATI não funcionam com o Compiz por não suportar a extensão de OpenGL texture_from_pixmap. Use o driver de código livre "radeon" para habilitar o Compiz.

Kernel ( Eu preciso de suporte a ntfs, suspender,...)

Nosso kernel já possui a maioria das coisas que qualquer um pode precisar. Então em 99,9% dos casos não será necessário recompilar.

Eu notei rótulos no /etc/fstab. Como eles são definidos?

Veja o "man e2label" (altera o rótulo em um sistema de arquivos ext2/ext3). Leia o rótulo de uma partição com "e2label partição" ou defina com "e2label partição rótulo". O melhor sobre rótulos é que se alguma coisa muda no nome das patições (como /dev/hda -> /dev/sda recentemente), o kernel continua podendo operar com as partições pois ele pode reconhecer o rótulo.

Outras questões

Onde eu encontro mais informações sobre como usar o Foresight?

Você deve ler o "Getting Started":

Problemas com atualizações

Após atualizar do FL 1.3 para FL1.4 você não consegue logar

Isto é devido a falta de informações sobre o dispositivo raiz. Geralmente isto é devido a mudança do nome dos discos de /dev/hd* para /dev/sd* para discos IDE simples por que o driver mudou. Aqui estão algumas correções:

  1. inicie um kernel antigo que esteja funcionando, ou instale o CD em modo de Recuperação (linux rescue at boot prompt on CD)
  2. verifique se não há referências à /dev/hd* no /etc/fstab ou /boot/grub/grub.conf. Se existirem referências, mude de hd* para sd*
  3. encontre suas versões atuais do kernel de 2.6.22.4 ou mais novas executando ls /boot/initrd* você verá um nome de imagem similar a /boot/initrd-2.6.22.4-0.0.1.smp.gcc3.4.x86.i686.img. Neste caso, tem 2 coisas importantes a se lembrar: initrdimg deveria ser /boot/initrd-2.6.22.4-0.0.1.smp.gcc3.4.x86.i686.img e kver deveria ser 2.6.22.4-0.0.1.smp.gcc3.4.x86.i686
  4. execute mkinitrd -f --rootdev sda1 --noresume initrdimg kver, então para este exemplo seria 'mkinitrd -f --rootdev sda1 --noresume /boot/initrd-2.6.22.4-0.0.1.smp.gcc3.4.x86.i686.img 2.6.22.4-0.0.1.smp.gcc3.4.x86.i686'
    repare se seu dispositivo de boot não era hda1, seu rootdev não será sda1, basicamente mude o hd* para ler sd* no dispositivo de boot
  5. repita o passo 4 para qualquer kernel 2.6.22.4 ou mais novo em seu sistema
  6. reinicie para testar

Copyright-Only Dedication (based on United States law) or Public Domain Certification

The person or persons who have associated work with this document (the "Dedicator" or "Certifier") hereby either (a) certifies that, to the best of his knowledge, the work of authorship identified is in the public domain of the country from which the work is published, or (b) hereby dedicates whatever copyright the dedicators holds in the work of authorship identified below (the "Work") to the public domain. A certifier, moreover, dedicates any copyright interest he may have in the associated work, and for these purposes, is described as a "dedicator" below.

A certifier has taken reasonable steps to verify the copyright status of this work. Certifier recognizes that his good faith efforts may not shield him from liability if in fact the work certified is not in the public domain.

Dedicator makes this dedication for the benefit of the public at large and to the detriment of the Dedicator's heirs and successors. Dedicator intends this dedication to be an overt act of relinquishment in perpetuity of all present and future rights under copyright law, whether vested or contingent, in the Work. Dedicator understands that such relinquishment of all rights includes the relinquishment of all rights to enforce (by lawsuit or otherwise) those copyrights in the Work.

Dedicator recognizes that, once placed in the public domain, the Work may be freely reproduced, distributed, transmitted, used, modified, built upon, or otherwise exploited by anyone for any purpose, commercial or non-commercial, and in any way, including by methods that have not yet been invented or conceived.